PALABRAS MUY NUESTRAS
Once palabras pertenecientes al habla local de Cuevas de Velasco y que no están recogidas en el Diccionario de Cuevas de Velasco.
Incensorear. Cacharrear. Ir y venir tratando de arreglar u ordenar algo sin saber bien cómo hacerlo. Realizar una actividad manipulando cachivaches o artilugios sin obtener un resultado contundente.
El uso del incensario requiere subir la tapa deslizándola por las cadenas, depositar el incienso y la ceremonia de incensar, expeliendo el humo. Todo ello genera unos traqueteos y chasquidos metálicos. El resultado de la ceremonia es solo humo…
Ha estado incensoreando toda la mañana. ¿Y qué ha sacado en claro? Na de na.
Rascapola. Altercado, pelea, riña, protesta, pelotera. Discusión. Alboroto.
¡Pues vaya una rascapola que han armado los dos perros!
Munir. Hozar. Levantar la tierra los animales para buscar la comida o hacer madrigueras.
Esto lo tien los conejos to munío.
Perqués. Gesto, contorsión visaje. Movimiento intencionado con el rostro o con cualquier parte del cuerpo realizado para llamar la atención.
Hay un tío al otro lado del río haciendo perqueses y visajes. ¿Qué querrá?
Cachunera. Cachera, madriguera de animales. También choza o escondrijo.
¡Ea! Aquí estamos metidos en la cachunera toa la tarde.
Telo. Telilla gelatinosa que envuelve algunos órganos. Capa que se forma sobre la nata y sobre otros fluidos.
Se me pone un telo en el ojo y no veo ni gota, chico.
Mierdaseca. Chiquilicuatre. Tipo pusilánime, cuya opinión no se tiene en cuenta. Botarate.
¡Es un mierdaseca! No pues contar con él pa na.
Reinar. Decir tonterías. Fantasear. Entregarse a una idea obsesiva y absurda.
¡Pero qué tonterías estás diciendo! Tú reinas, ¿no?
Quinta pija. Lugar remoto. Sitio muy apartado, impreciso, que se menciona para indicar que algo o alguien están muy lejos.
¿Cabezas Albas? Eso está en la quinta pija, casi en lo de Valdecolmenas.
Tranca. Usado en la expresión “estar hasta las trancas” indica plenitud, abundancia, excedencia.
Las trancas o trencas son unos travesaños interiores existentes en las colmenas de vaso. Cuando la miel era abundante sobrepasaba las trancas. De ahí la expresión que se ha generalizado con otras sustancias.
Diente. Las almendras o almendrucos de diente son aquellos que pueden machacarse con los dientes o incluso con los dedos.
Están muy ricos estos almendrucos de diente.
